顾宪成字叔时翻译 《顾宪成 字叔时》阅读答案及翻译

2018-04-16 - 顾宪成

顾宪成,字叔时,无锡人。万历四年,举乡试第一。八年成进士,授户部主事。大学士张居正病,朝士群为之祷,宪成不可。同官代之署名,宪成手削去之。

十五年,大计京朝官,都御史辛自修掌计事。工部尚书何起鸣在拾遗中,自修坐是失执政意。给事中陈与郊承风旨并论起鸣、自修,实以攻自修而庇起鸣。于是二人并罢,并责御史纠起鸣者四人。宪成不平,上疏语侵执政,被旨切责,谪桂阳州判官。

顾宪成字叔时翻译

二十一年京察。考功郎中赵南星尽黜执政私人,宪成实左右之。及南星被斥,宪成疏请同罢,不报。寻迁文选郎中,所推举率与执政牴牾。先是,吏部缺尚书,锡爵欲用罗万化,宪成不可,乃用陈有年。后廷推阁臣,万化复不与。锡爵等皆恚,万化乃获推,会帝报罢而止。及是,锡爵将谢政,廷推代者。宪成举故大学士王家屏,忤帝意,削籍归。

顾宪成字叔时翻译

宪成既废,名益高,中外推荐百十疏,帝悉不报。至三十六年,始起南京光禄少卿,力辞不就。四十年,卒于家。

宪成姿性绝人,幼即有志圣学。暨削籍里居,益覃精研究,力辟王守仁“无善无恶心之体”之说。邑故有东林书院,宋杨时讲道处也,宪成与弟允成倡修之,常州知府欧阳东凤与无锡知县林宰为之营构。落成,偕同志高攀龙、钱一本、薛敷教、史孟麟、于孔兼辈讲学其中,学者称泾阳先生。

顾宪成字叔时翻译

当是时,士大夫抱道忤时者,率退处林野,闻风响附,学舍至不能容。其讲习之余,往往讽议朝政,裁量人物。朝士慕其风者,多遥相应和。由是东林名大著,而忌者亦多。

既而淮抚李三才被论,宪成贻书叶向高、孙丕扬为延誉。御史吴亮刻之邸抄中,攻三才者大哗。而其时于玉立、黄正宾辈附丽其间,颇有轻浮好事名。徐兆魁之徒遂以东林为口实。兆魁腾疏攻宪成,恣意诬诋。谓浒墅有小河,东林专其税为书院费;关使至,东林辄以书招之,即不赴,亦必致厚馈;讲学所至,仆从如云,县令馆谷供亿,非二百金不办;会时必谈时政,郡邑行事偶相左,必令改图;及受黄正宾贿,其言绝无左验。

顾宪成字叔时翻译

光禄丞吴炯上言为一致辨,因言:“宪成贻书救三才,诚为出位,臣尝咎之,宪成亦自悔。

今宪成被诬,天下将以讲学为戒,绝口不谈孔、孟之道,国家正气从此而损,非细事也。”疏入,不报。嗣后攻击者不绝,比宪成殁,攻者犹未止。             

顾宪成字叔时翻译

                                     (选自《明史·顾宪成传》,有删节)《顾宪成,字叔时》阅读答案及翻译

相关阅读
  • 顾宪成投身办学的原因 明代东林党领袖顾宪成逝世

    顾宪成投身办学的原因 明代东林党领袖顾宪成逝世

    2018-04-16

    1595年的早春,一位昏死过去几次的病人又一次顽强地睁开双眼,46年来走过的风雨历程又在他的脑海中流淌,他感慨万千,不禁口占一绝:“妄拟古之人,岁月蹉跎忽至今。一息尚存应有事,莫将夭寿贰吾心。”意见是说,我从小就立志要像古代的伟人那样做出大事业,但岁月如白驹过隙,稍纵即逝,而今年近半百,生命垂危,且一事无成。

  • 顾宪成是哪个朝代的人 顾宪成是明朝著名的思想家和政治领袖

    顾宪成是哪个朝代的人 顾宪成是明朝著名的思想家和政治领袖

    2018-04-16

    顾宪成字叔时,江苏无锡人,是明朝著名的思想家和政治领袖。他于万历八年(1580年)考中进士,进入朝中为官。顾宪成为人直率,对当时掌控政权的首辅张居正多有不满,曾怂患次辅申日寸行取而代之,被后者忌憚疏远。后来张居正病重,百官署名送信慰问,借此巴结张居正,顾宪成却执意将同債给自己代签的名字抹掉,成为官场上的异类。

  • 顾宪成是哪个朝代的人 顾宪成是明朝著名的思想家和政治领袖

    顾宪成是哪个朝代的人 顾宪成是明朝著名的思想家和政治领袖

    2018-04-16

    顾宪成字叔时,江苏无锡人,是明朝著名的思想家和政治领袖。他于万历八年(1580年)考中进士,进入朝中为官。顾宪成为人直率,对当时掌控政权的首辅张居正多有不满,曾怂患次辅申日寸行取而代之,被后者忌憚疏远。后来张居正病重,百官署名送信慰问,借此巴结张居正,顾宪成却执意将同債给自己代签的名字抹掉,成为官场上的异类。

  • 顾宪成投身办学的原因 明代东林党领袖顾宪成逝世

    顾宪成投身办学的原因 明代东林党领袖顾宪成逝世

    2018-04-16

    1595年的早春,一位昏死过去几次的病人又一次顽强地睁开双眼,46年来走过的风雨历程又在他的脑海中流淌,他感慨万千,不禁口占一绝:“妄拟古之人,岁月蹉跎忽至今。一息尚存应有事,莫将夭寿贰吾心。”意见是说,我从小就立志要像古代的伟人那样做出大事业,但岁月如白驹过隙,稍纵即逝,而今年近半百,生命垂危,且一事无成。