【《韩非子》全文】判朴槿惠下台的女法官今卸任 离职前引韩非子名言

2020-07-05 - 韩非子

13日,韩国宪法法院代院长李贞美出席卸任欢送会

海外网3月13日电 据韩联社报道,当地时间13日11点(北京时间10点),韩国宪法法院为参与朴槿惠总统弹劾案审判的李贞美代院长举办了卸任欢送会。李贞美在发表离职演说时称,“罢免总统是一个非常痛苦和艰难的决定”。她还引用中国古代思想家韩非子的名言“法之为道,前苦而长利”,强调要实现法治主义。

《韩非子》全文

李贞美在当天的卸任欢送会上还提到,宪法法院判决罢免朴槿惠总统职务,是遵从宪法和法律公正进行的。她还称韩国目前经历的政治体制危机和社会矛盾,都是在巩固民主法治等宪法价值过程中所经历的阵痛。并强调在承受阵痛后韩国会成为一个更成熟的民主国家。

《韩非子》全文

李贞美在今年1月31日朴汉哲宪法法院前院长卸任后,临时受命接手代院长的职务,督阵指挥朴槿惠总统弹劾案的审理。

李贞美从1987年开始担任法官。本次卸任,也是给她30年的公职生活画上一个句号。据悉,李贞美卸任后,宪法法院代院长一职将暂由金二洙(64岁)法官担任。随着李贞美的退出,韩国宪法法院进入7人法官体制时代。(编译/刘强)

《韩非子》全文
相关阅读
  • 【韩非子名言】【道篇202】名家解老系列(一):《韩非子》

    【韩非子名言】【道篇202】名家解老系列(一):《韩非子》

    2020-07-05

    众人之用神也躁,躁则多费,多费之谓侈。圣人之用神也静,静则少费,少费之谓啬。啬之谓术也,生于道理。夫能啬也,是从于道而服于理者也。众人离于患,陷于祸,犹未知退,而不服从道理。圣人虽未见祸患之形,虚无服从于道理,以称蚤服。故曰:quot;夫谓啬,是以蚤服。quot;知治人者,其思虑静;知事天者,其孔窍虚。思虑静,故德不去。

  • 【韩非子资料】2014年自考中国古代文学史(一)考点:韩非子

    【韩非子资料】2014年自考中国古代文学史(一)考点:韩非子

    2020-07-05

    韩非(前280一前233),战国末韩国公子。《史记middot;老庄申韩列传》说,韩非quot;喜刑名法术之学quot;,quot;与李斯俱事荀卿,斯自以为不如非quot;。韩非著书十余万言,秦始皇看到《五蠹》、《孤愤》,慨叹quot;得见此人与之游,死不恨矣quot;!遂急起攻韩。韩王派韩非使秦,但因李斯、姚贾的妒忌谗害,韩非死于秦狱中。《汉书middot。

  • 【韩非子散文特点】韩非子文言文翻译

    【韩非子散文特点】韩非子文言文翻译

    2020-07-05

    《韩非子》是战国末期韩国法家集大成者韩非的著作,我们看看下面的韩非子文言文翻译吧!《韩非子》【原文】臣闻:quot;不知而言,不智;知而不言,不忠quot;。为人臣不忠,当死;言而不当,亦当死。虽然,臣愿悉言所闻,唯大王裁其罪。臣闻:天下阴燕阳魏,连荆固齐,收韩而成从,将西面以与秦强为难。臣窃笑之。世有三亡,而天下得之。

  • 【韩非子原文及释文】韩非子显学原文与翻译

    【韩非子原文及释文】韩非子显学原文与翻译

    2020-07-05

    澹台子羽,君子之容也,仲尼几而取之,与处久而行不称其貌。宰予之辞,雅而文也,仲尼几而取之,与处久而智不充其辩。故孔子曰:“以容取人乎,失之子羽;以言取人乎,失之宰予。”故以仲尼之智而有失实之声。今之新辩滥乎宰予,而世主之听眩乎仲尼,为悦其言,因任其身,则焉得无失乎?是以魏任孟卯之辩,而有华下之患。