分享成功

WWW,53933B,CON

编教材与写小说有很多共同点,但也有不少差异。为了更好地编写教材,老舍通过读英国小说来提高自己的英语水平。而英国幽默文学传统历史悠久,有许多名家名作,最具有代表性的作家就是狄更斯,他的小说给老舍的教材编写带来了不可估量的影响。一本教材的内容完全靠自己编写是很难的,在博采众家的同时,架通中英文语言的桥梁,是老舍的初衷。老舍除了对英国小说的大量阅读,还有计划地搜集语料,到各种实际场景中去搜集、整理,进行中英文化比对,并且进行大量的教材阅读,进行语言材料的整理与储备。在老舍和其他编辑人员的努力下,不断进行情景模拟和文化融合,《言语声片》教材终于成功完成。WWW,53933B,CON

WWW,53933B,CON

WWW,53933B,CON近日,中国人口学会副会长、中国人民大学副校长杜鹏接受中新社“中国焦点面对面”专访。联合国的人口预测称,印度或将在今年4月超过中国,成为世界第一人口大国,人口数量的变化意味着什么?杜鹏表示,人口数量第一或者是第二,本身没有优劣,我们更看重的是在这样的一个第一或者第二的背景下,我们的经济社会发展是不是更加有利,我们的幸福感、获得感是不是在持续提高。WWW,53933B,CON

WWW,53933B,CON最新消息

北京语言大学校长刘利在致辞中表示,中国人充满了文化自信,但在对外传播中华文化时,存在语言、思维等方面的差异。海外汉学家的视角刚好可以补充他者视角,以互相理解、换位思考的方式讲述中国故事。汉学家的力量可以为全球学术界研究当代中国提供多样的视角和互补的思路。他积极评价中新社通过《东西问》特稿等体裁,专访汉学、中国学等学者,推动中外文明交流互鉴。《WWW,53933B,CON》

本文来自网友发表,不代表本网站观点和立场,如存在侵权问题,请与本网站联系。未经本平台授权,严禁转载!
支持楼主

24人支持

阅读原文 阅读 5145 回复 3
举报
全部评论
  • 默认
  • 最新
  • 楼主
  • 莫俦 LV7 路人
    1楼
    人民时评|让小区公共收益成为明白账
    2024-06-03 02:15:23   来自四川省
    619已阅读 回复
  • 邱和 LV7 路人
    2楼
    国图集团:从图书走出去到文化走出去(华音环洋)
    2024-06-03 18:24:57   来自辽宁省
    252已阅读 回复
  • 魏夫人 LV8 路人
    3楼
    【境内疫情观察】安徽新增1例本土病例(5月22日)
    2024-06-03 03:20:50   来自内蒙古自治区
    394已阅读 回复
  • 黄岩叟 LV6 路人
    4楼
    日本东京涩谷区与东急・GMO携手合作 培养世界级初创企业
    2024-06-03 12:44:35   来自河南省
    248已阅读 回复
你的热评
游客
发表评论
最热圈子
  • 治理者说|让有为者有位、优秀者优先

    侯文曜

    3
  • “特别年货”情暖“雪域孤岛”

    柳交

    4
  • 日本新一代运载火箭因检测到异常而中止发射

    曾允元

    3
  • 学党史办实事,江西领导干部这样说

    陈宝之

    5
热点推荐

安装应用

全站地图

WWW,53933B,CON
版权所有,侵权必究
这是app专享内容啦!
你可以下载app,更多精彩任你挑!
绑定手机才能继续哦!
绑定手机账号更安全哦!