分享成功

WWW,614377,CON

资料显示,唱片的出版发行在1926年左右,唱片共16张,32面,其中15张录了30课课文,第1张作为序篇,是发音练习,录有两段作品,一面是伊索寓言《酸葡萄》,另一面是曹雪芹《红楼梦》第二十五回片断。每张唱片都装有灵格风的套封,上面注明发音灌录者的全名是伦敦大学东方学院华语讲师Chicn Chun Shu,也就是舒庆春。由出版说明中可以看出,从分工上看,老舍负责第十六课下到第二十七课下的对话课文撰写,及第二十八课上、下到第三十课上下的全部课文撰写,大体占全部第二卷汉语课文页数的43%,从发音内容量上则占60%以上,而且是较为复杂的课文部分。十五课以前的课文内容比较简单,是字和词的发音,以及一些简短的句子,不构成专题的内容。从老舍负责的第十六课起,会话部分都有题目,是一个一个专题,共15个专题,诸如“火车站”“游戏”“商业谈话”“新闻”“洋服庄”“银行”等等,其中有一些专题不光语言生动,内容也很新颖,传递了作者的一些思想和主张,譬如第二十一课下,题目是《看小说》,有如下的内容:“甲:……我近来看小说的瘾非常得大。说真的,近来出版的小说实在比从前好得多。因为新小说是用全力描写一段事,有情有景,又有主义。旧小说是又长又沉闷,一点活气没有。况且现在用白话写,写得生动有趣,你说是不是。乙:是,我也觉得新小说有意思,因为有一些文学上的价值。”WWW,614377,CON

WWW,614377,CON

WWW,614377,CON“当时他25岁,声音很清亮,音调比较高,不像晚年的声音那么低沉,但是,一听就知道是舒庆春的声音,标准的北京音,很漂亮,清脆好听。”1994年,荷兰莱顿大学汉学院将一套完整的《言语声片》赠给中国现代文学馆。根据这一套资料,《言语声片》教科书第一卷和第二卷才得以完整地复印到了《老舍全集》第19卷中,而他的声音作品也根据唱片录成CD光盘,听众可以在中国现代文学馆的展厅中听到。舒乙先生曾评价,这部《言语声片》不同于一般的汉语教材,其特点包括:内容针对成年人,而不是针对儿童,并非小学教材,是成人教材,涉及内容广泛,具体而细致,很有实用价值;语言内容主要取材于北京,而不是其他地方的,但又全国适用;课文内容为现代口语,并不刻意讲究所谓文法,以习惯语气为主,语句都比较短且朗朗上口。百年间,北京话已经发生了不少变化,《言语声片》中有一些说法和用词,现在已经很陌生了,成了“过去式”。因此,从语言学的角度来看,这部教材成为珍贵的语言文化史资料,老舍先生也成为在海外传播汉语教学的鼻祖之一。WWW,614377,CON

WWW,614377,CON最新消息

2022年8月27日,北京青年报推出报道《鼓楼修缮后已全部向观众开放“时间的故事”展陈昨起试运营》。报道全面介绍了“时间的故事”沉浸式数字展的内容,将历史传承与现代科技交融的沉浸式展览生动地呈现给观众。展览生动展示中轴线沿线古建筑的魅力,推动周边街区的综合整治和有机更新,探索文物活化利用新模式。《WWW,614377,CON》

本文来自网友发表,不代表本网站观点和立场,如存在侵权问题,请与本网站联系。未经本平台授权,严禁转载!
支持楼主

36人支持

阅读原文 阅读 6107 回复 654
举报
全部评论
  • 默认
  • 最新
  • 楼主
  • 王辟疆 LV0 路人
    1楼
    如何发短信向男友道歉
    2024-05-20 06:25:07   来自台湾省
    139已阅读 回复
  • 贾成之 LV7 路人
    2楼
    刘鹤出席何梁何利基金2021和2022年度颁奖大会
    2024-05-20 03:23:44   来自辽宁省
    967已阅读 回复
  • 华岳 LV2 路人
    3楼
    魏凤和同白俄罗斯国防部长通电话
    2024-05-20 00:19:34   来自江西省
    60已阅读 回复
  • 黄时龙 LV7 路人
    4楼
    费德勒:我知道终点在哪里
    2024-05-20 08:22:50   来自江西省
    35已阅读 回复
你的热评
游客
发表评论
最热圈子
  • 崔永元和范冰冰给中国人上了堂税法普及课,就像当年刘晓庆

    林自然

    3
  • 四川乐山女子绿心公园夜跑遇害案罪犯李健被依法执行死刑!

    魏克愚

    1
  • 打群架死2人 为何国内中职教育这么差?

    吴安持

    7
  • 73岁“白肺”老人康复出院

    阮愈

    2
热点推荐

安装应用

全站地图

WWW,614377,CON
版权所有,侵权必究
这是app专享内容啦!
你可以下载app,更多精彩任你挑!
绑定手机才能继续哦!
绑定手机账号更安全哦!